Король і королева отруєні. Єдиний шанс на порятунок – жива вода, захована на краю світу в стінах таємничого Золотого замку. Еспен з принцесою Крістін відправляються в подорож, повну небезпек і пригод.